Officer, who was inside patrol car, saved from injury by bulletproof vest; attacker attempts to knife another officer but is shot, seriously injured