Knesset Constitution Committee expected to begin voting on reservations to the controversial legislation Tuesday afternoon, approve it for final Knesset readings on Wednesday