Site with 17.5 tons of human ashes discovered near Soldau concentration camp, north of Warsaw; researchers say victims, possibly 'Polish elites,' killed around 1939