Police say all those involved were employees of a business located in the market; reason for incident remains unclear