Report, days before election, cites internal files saying there are over 130 unresolved cases; members who called for extermination of all Jews said to stay in party for months