Congress's $1.4 trillion spending bill leaves off $175 million Diplomatic Progress Fund, but inserts $150 million in security and humanitarian assistance for Palestinians