Rabbi Erica Gerson and husband Mark often get strange looks when people hear about their charity work - but they say they're following the Jewish tenet of protecting life above all