Israeli startup theGist launches a platform that centralizes employee work apps in one place to manage information overload and boost productivity