Local officials demand 'change of policy,' say sporadic rocket fire and airborne arson attacks have become intolerable