Thousands attend ceremony in Ramallah for Al Jazeera journalist Shireen Abu Akleh, who was shot dead in Jenin amid clashes between Palestinian gunmen and Israeli troops during raid