Europe's first major film festival of the year is still reeling from revelations that its founding director Alfred Bauer was a high-ranking Nazi