Esawi Frej insists he'll remain active in public service to strengthen left-wing bloc, Jewish-Arab partnership; argues that Horowitz failed leadership test