In CCTV footage, vandal can be seen using a vehicle to damage Ali Salalha's car outside party's offices in Tel Aviv