Armin Laschet, 60, has been trailing his Social Democrat challenger Olaf Scholz in the race for the chancellery, but polls are close