'When you witness the strength and dignity of those facing such devastation, it’s impossible to not be moved by their resilience,' says Jewish Ukrainian-born actress