PM's wife in the UK to observe Hollywood mogul's remote testimony in her husband's corruption trial; prosecutors say he supplied couple with thousands of dollars in illicit gifts