IDF says several other intelligence officers to also self-isolate, as Tamir Hayman becomes second General Staff member required to quarantine on Thursday