If approved, exemptions to be permitted for diplomatic, humanitarian reasons; Justice Ministry says no legal obstacles to requiring negative test from inbound travelers