Environment Minister Zandberg says emergency plans to be readied as officials scramble to assess threat from 'suspicious patches' 20-40 kilometers from shore