Victim said to describe assault, allegedly by husband, to investigators after waking up following emergency surgery