Municipal officials work through the night to inform all 94 students and 80 staff who have been in contact with teacher; 'Ironi H' high school to be shut until Sunday