Yaffa Issachar won't try to stop extradition of Aleksey Burkov to US, says daughter Naama will not be a ‘pawn’ in talks between Jerusalem and Moscow