Verdicts due for 68 activists, including top officials and ex-MPs, after murder of anti-fascist rapper; prosecutors trying to prove group is a violent criminal organization