Despite having no Jewish students enrolled, Mohammed VI Polytechnic University in Marrakech inaugurates house of worship alongside mosque as symbol of tolerance