David Barnea to reportedly press top Biden administration officials not to seek an interim deal, is also expected to present Americans with new intel on Iranian nuke program