Cabinet reportedly gives Lapid, Gantz, Bennett power to deal with rising tensions; northern council urges tourists to visit despite fears wobbling border pact could spark conflict