Prof. Eli Waxman says only third grade and younger should be allowed back assuming coronavirus continues to spread; urges Health Ministry to let others take over pandemic fight