Woman arrested for sedating six- and seven-year-olds before arriving at medical evaluation committees, claiming they have special needs