Entrepreneur says Neuralink in the process of asking authorities to soon allow them to test the device linking brains to computers, but timeline is far from certain