'Blood Libel: On The Trail of an Antisemitic Myth' by historian Magda Teter examines lethal canard from its roots in monastic tales to the pages of German Nazi broadsheets