His 1976 album 'Country Porn' sold more than 100,000 copies, and included minor hit, 'Asshole from El Paso,' a parody of Merle Haggard’s 1969 song 'Okie from Muskogee'