In message from prison, Kremlin critic says people must take to the streets and fight for peace; over 6,800 Russian demonstrators arrested so far, according to watchdog