Blue and White leaders at loggerheads over ad portraying Haredi politicians as money-hungry; party leader Gantz urges a 'different style to that of Netanyahu'