Parlay between PM and his alternate comes after Likud minister says attorney general 'allegedly a criminal,' drawing sharp rebuke from Blue and White's justice minister