With ballot count under way, PM leads by wide margin over rival Gideon Sa'ar; final results expected overnight