Demonstrators planning 'national day of resistance' said aiming to block route to airport while prime minister scheduled to fly to Italy for official visit