Despite foot-dragging, a new right-wing and religious government expected to be sworn in by next Tuesday