PMO and opposition leader's office said to squabble over releasing a photograph of the meeting; PM: 'In matters of national security, there is no opposition or coalition'