Report says PM, who was forced to cancel his own trip to Abu Dhabi last week, does not want foreign minister to visit before he does