PM responds to opposition leader's challenge as he tries to frame election as contest between himself and Yesh Atid; polls predict deadlock after next week's vote