Touring Golan with IDF chief, PM vows to ‘expose every Iranian attempt to attack us,’ praises army’s ‘perfect’ work in foiling Iranian drone plot