PM says he fully backs efforts to bridge disagreements on legal shakeup while accusing opposition of refusing to negotiate; opposition chief rejects premier’s ‘lies and spin’