PM says Israel will respond forcefully to any attempt to harm citizens, soldiers after drone attack, rocket fire from Gaza