Tov TV is geared toward observant Jews who follow the religious laws of modesty