Cabinet headed by Prime Minister Hassan Diab and backed by Hezbollah seen as unlikely to satisfy protests that have shaken the country