Anti-government activists arrested during widespread protests freed, but new rallies held against new leader Mustafa al-Kadhimi