Maryland governor identifies missing pair as Maeve Kennedy Townsend McKean, 40, and McKean’s 8-year-old son, Gideon Joseph Kennedy McKean