Amid ongoing George Floyd protests, about half of Americans now say aggression by law enforcement against the public is a 'very' or 'extremely' serious problem