HBO releases first trailer from television adaptation of Philip Roth novel about election of aviator-turned-fascist Charles Lindbergh