'We remember the millions murdered': State leaders commemorate International Holocaust Remembrance Day, as hate crimes remain high and awareness of genocide drops in US